"não vou dizer isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن أقول هذا
• لن أقول ذلك
• لن أقولها
• لن اقول ذلك

- Não, Não vou dizer isso.
أنا سوف أضع القليل لا، لا، أنا لن أقول هذا

Não vou dizer isso.
لن أقول هذا - كتبتها كمثال -

Não vou dizer isso.
لن أقول هذا

"a minha porta está sempre aberta", mas Não vou dizer isso.
من المفترض أن أقول لك "بابي مفتوح دائماً" لكنني لن أقول ذلك

Eu ouvi-te, mas Não vou dizer isso.
نعم, لقد سمعتك ولكني لن أقول ذلك

Eu Não vou dizer isso de novo.
لن أقولها مجدداً

Não vou dizer isso a ninguém.
لا لا, لن اقول ذلك لاي احد

Não vou dizer isso!
لن أقول هذا

- Não vou dizer isso.
لن أقول هذا

- Não vou dizer isso. - Anda lá! - Sim?
اني لن أقول ذلك هيا

- Não. Eu Não vou dizer isso.
لا ، لن أقول ذلك

- Não vou dizer isso.
لا , انا لن أقول ذلك

Eu Não vou dizer isso.
أنا لن أقول ذلك

- "Estamos a cozinhar com gás." - "Dwight, Não vou dizer isso."
-نحن الآن نطبخ بالغاز" ". -دوايت)... أنا لن أقول ذلك) .

Eu Não vou dizer isso.
وأنا لن أقولها.

Eu Não vou dizer isso.
لن اقول ذلك.

Não vou dizer isso.
لن اقول ذلك .