عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não vou esconder" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن أخفي
| Não. Não vou esconder os meus sentimentos, Lois. | Open Subtitles | كلاّ، لن أخفي مشاعري بعد الآن. |
| Só que eu Não vou esconder a verdade do meu filho. | Open Subtitles | أنا فقط لن أخفي الحقيقة من إبني |
| Eu Não vou esconder isto. | Open Subtitles | لن أخفي هذا الأمر |
| Não vou esconder isso, Bones. | Open Subtitles | حسناً ، أنا لن أخفي أي شيء بعد الآن يا (بونز). |
| Não vou esconder nada à Emily, pai. | Open Subtitles | لن أخفي شيئًا عن (إميلي) يا أبي |