عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não vou ficar aqui nem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن أبقى هنا
| Não vou ficar aqui nem mais um momento e ouvir as tuas ridículas histórias de herói operário. | Open Subtitles | لن أبقى هنا لحظة واحدة وأستمع لسخافاتك عن الطبقة العاملة |
| - Não vou ficar aqui nem mais um segundo. | Open Subtitles | أنا لن أبقى هنا بعد الآن. ! أينتذهب؟ |
| E, agora, o Fred também. Não vou ficar aqui nem mais um segundo. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}والآن (فريد)، لذا لن أبقى هنا لحظة آخرى |