عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nós ainda estamos aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما زلنا هنا
| Não, não estamos. nós ainda estamos aqui no grupo. | Open Subtitles | كلا نحن ما زلنا هنا في المجموعة |
| Mas nós ainda estamos aqui. Ainda estou aqui. | Open Subtitles | ولكننا ما زلنا هنا و أنا ما زلت هنا |
| Bom, nós ainda estamos aqui, não estamos? | Open Subtitles | حسنًا, ما زلنا هنا, أليس كذلك؟ |
| Mas nós ainda estamos aqui. | Open Subtitles | لكننا ما زلنا هنا. |