"nós conseguimos fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نستطيع فعل
• يمكننا أن نفعل
• بإمكاننا فعل
• يمكننا القيام
• يمكننا فعل
• بإمكاننا القيام

O Burke pensa que Nós conseguimos fazer as coisas mais rápidas sem interfêrencias.
يظن (بورك) أننا نستطيع فعل ذلك بسرعة أكبر بدون تدخله

Nós conseguimos fazer isto, Fred.
نستطيع فعل هذا يا فريد.

Pronto, Nós conseguimos fazer isto. Estamos de volta e melhores que nunca.
حسناً ، يمكننا أن نفعل هذا لقدعدناوبحالأفضل .

- Nós conseguimos fazer isto, não é Angela?
ـ حسنا ، يمكننا أن نفعل ذلك ـ جاهزون ـ يمكننا أن ننجح ، اليس كذلك يا "أنجيلا؟

Nós conseguimos fazer isto.
إنّ بإمكاننا فعل هذا.

Não, não. Nós conseguimos fazer isto.
لا لا لا، يمكننا القيام بهذا الشيئ بإمكاننا فعلها

Allie, olha para mim. Nós conseguimos fazer isto, sim?
ألى, أنظرى الى يمكننا فعل هذا, أتفقنا؟

Nós conseguimos fazer isto. Só temos de pensar.
بإمكاننا القيام بهذا علينا أن نفكر فحسب

- Nós conseguimos fazer isto, Serena.
نستطيع فعل ذلك سيرينا.

Nós conseguimos fazer isto.
نستطيع فعل ذلك.

Nós conseguimos fazer isto.
يمكننا أن نفعل هذا.

Nós conseguimos fazer isto.
يمكننا أن نفعل هذا

Nós conseguimos fazer isto.
بإمكاننا فعل هذا.

A Santana tem razão. Nós conseguimos fazer isto.
سانتانا) محقة) بإمكاننا فعل هذا

Nós conseguimos fazer isto.
يمكننا القيام بهذا

Há sacanas que têm de morrer e só Nós conseguimos fazer isso, certo, pai?
! يجب أن يموت بعض الأوغاد .أننا الوحيدون الذين يمكننا فعل هذا ـ أليس هذا صحيحًا، يا أبي؟

Nós conseguimos fazer tudo.
يمكننا فعل أي شئ.

Nós conseguimos fazer isto.
بإمكاننا القيام بهذا