| Nós divertimo-nos. Diz-lhe que nos divertimos. Sim. | Open Subtitles | .إصمت، نحن نمرح أخبره أننا نمرح |
| - Nós divertimo-nos, mas o mar, não. | Open Subtitles | نحن نمرح لكــن المحيط لا يفعــل |
| Nós divertimo-nos. | Open Subtitles | انه ممتع. نحن نمرح. |
| Nós divertimo-nos ali. Esqueci-me de como é divertido. | Open Subtitles | لقد استمتعنا هناك يا رجل لقد نسيت كم هذا ممتع |
| Nós divertimo-nos juntos. | Open Subtitles | لقد استمتعنا |
| Nós divertimo-nos. Ela divertiu-se. | Open Subtitles | لقد حظينا بوقت ممتع هي حظيت بوقت ممتع |
| Nós divertimo-nos. | Open Subtitles | لقد حظينا بوقت ممتع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 