"nós escolhemos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحن نختار
• لقد إخترنا
• لقد اخترنا

Na realidade, nós não escolhemos entre experiências. Nós escolhemos entre recordações de experiências.
نحن في الواقع لا نقوم بالإختيار بين التجارب. نحن نختار من بين ذكريات التجارب.

Nós escolhemos quem fica com o berlinde branco.
نحن نختار من يحصل على الرخامه البيضاء.

Tu escolheste esta vida, Nós escolhemos esta vida, e este é o custo.
لقد إخترنا هذه الحياة. لقد إخترنا هذه الحياة. وهذا هو الثمن.

Nós escolhemos ir à Lua.
لقد إخترنا تسلق القمر لقد إخترنا تسلق القمر

Nós escolhemos não fornecer mais nomes.
،في الواقع، لقد اخترنا ألا نضع اسماء اخري

Nós escolhemos os ratos.
لقد اخترنا الجرذان.

Nós escolhemos ir à Lua durante esta década, não porque é fácil, mas porque é difícil.
لقد إخترنا تسلق القمر في هذا العقد, وسوف نفعل أشياء أخري ليس لأنها أشياء سهلة لكن لأنها أشياء صعبة

Isto foi o que Nós escolhemos.
لقد اخترنا هذا.

Nós escolhemos.
لقد اخترنا.