| Mãe a sério, Nós estamos bem podes ir, à vontade. | Open Subtitles | أمـي بجد ، نحن بخير يمكنك الذهـاب ، حقــا |
| - Nós estamos bem. - Se estamos bem, tu também estás. | Open Subtitles | ــ نحن بخير ــ هو بخير, نحن بخير, هو بخير |
| É muito amável, mas Nós estamos bem. | Open Subtitles | ذلك لطيف جداً منك، لكن في الحقيقة نحن بخير في مكاننا |
| Nós estamos bem, mas olha... | Open Subtitles | إننا بخير, لكن انظر |
| Nós estamos bem. | Open Subtitles | نحن بخير, وعلى وفاق, وكأن شيئاً لم يتغير |
| Não, Nós estamos bem, agente. Muito obrigado. Nós tratamos disso. | Open Subtitles | لا، نحن بخير أيها الشرطى سوف نقوم بذلك وحدنا شكراً لك |
| - Mas eu estou bem. Estou bem. Nós estamos bem. | Open Subtitles | ـ أنا آسفة ـ كلا، أنا بخير، نحن بخير |
| Nós estamos bem. Durma um pouco. | Open Subtitles | نحن بخير يجب عليك الحصول على بعض النوم |
| Nós estamos bem! | Open Subtitles | نحن بحالة جيدة نحن بخير ،نحن بخير |
| Ninguém está a olhar para nós. Estamos bem. | Open Subtitles | لا أحد ينظر إلينا حتى نحن بخير |
| Tu estás bem, o bebé está bem e Nós estamos bem. | Open Subtitles | أنت بخير والطفل بخير , نحن بخير |
| Podem continuar, Nós estamos bem. | Open Subtitles | تابع السير نحن بخير |
| Pare com isso, Nós estamos bem. | Open Subtitles | توقف , نحن بخير |
| Não, Nós estamos bem, não é? | Open Subtitles | كما ترى .. نحن بخير .. صحيح؟ |
| Não, Nós estamos bem. Estamos bem. Não há problema. | Open Subtitles | لا، نحن بخير نحن بخير |
| Socorro! Nós estamos bem! | Open Subtitles | النجدة نحن بخير |
| - Sim, Nós estamos bem. | Open Subtitles | نعم,نعم,نحن بخير |
| Porque Nós estamos bem agora, a Piper e eu. | Open Subtitles | إننا بخير الآن أنا و ، بايبر |
| - Sim. Nós estamos bem. - Não, estamos óptimos. | Open Subtitles | نعم, إننا متفاهمون جداً كلا نحن جيدون |
| Nós estamos bem, pessoal. | Open Subtitles | نحن جيدين يا شباب |
| Nós estamos bem. Com licença, empregado? | Open Subtitles | نحن على مايرام عذراً أيها الساقي |
| Nós estamos bem, mas o vosso ângulo e velocidade não estão bem. | Open Subtitles | لا, نحنُ بخير, و لكِن زاويتكِ و سُرعتك ليست كذلك. |
| Nós estamos bem, estamos na boa. - Garth? | Open Subtitles | نحن على ما يرام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 