| Nós ganhamos nossa cerveja pong no torneio. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد فزنا ببطولة كرة البيرة في منطقتنا |
| Querida, não perdemos. Nós ganhamos. | Open Subtitles | عزيزتي ، إننا لم نخسر ، لقد فزنا |
| Por isso, quando eles ganham, Sr. Bank... Nós ganhamos. | Open Subtitles | لذا، عندما يربحون، مستر بانك نحن نربح لايكفيني الكلام |
| Nós ganhamos a vida ao viajar pelo espaço á procura de planetas bons destruimos a civilização que habita e vendemos o planeta a quem quiser. | Open Subtitles | نحن نربح الحياة بالسفر في الفظاء بحثا عن الكواكب التي توجد في أماكن جيدة ثم ندمر جميع من يعيش فيها ثم نبيعهم لأشخاص آخرين يبحثون عن كواكب |
| Nós ganhamos a liga do campeonato aquele ano. | Open Subtitles | لقد كسبنا بطوله الدورى هذا العام |
| Meu Deus! Pois ganhamos! Nós ganhamos um barco de graça! | Open Subtitles | يا الهي, لقد فعلناها لقد ربحنا قارب |
| Nós ganhamos. | Open Subtitles | فنحن نفوز. |
| Nós ganhamos. Nós ganhamos! | Open Subtitles | لقد فزنا, لقد فزنا! |
| Nós ganhamos. | Open Subtitles | فعلناها، نحن... لقد فزنا. |
| Nós ganhamos! | Open Subtitles | لقد فزنا |
| Nós ganhamos! - Parabéns! | Open Subtitles | لقد فزنا |
| Nós ganhamos! | Open Subtitles | لقد فزنا! |
| Nós ganhamos, você perdeu. | Open Subtitles | نحن نربح أنتم تخسرون |
| Nós ganhamos | Open Subtitles | نحن نربح! |
| Nós ganhamos a aposta. | Open Subtitles | حسنا, لقد كسبنا الرهان |
| Nós ganhamos, vamos ficar ricos. | Open Subtitles | لقد كسبنا سوف نصبح أثريا |
| Nós ganhamos a batalha. | Open Subtitles | لقد ربحنا المعركة. |
| Demasiado sério, Nós ganhamos. | Open Subtitles | جاد جدا، لقد ربحنا. |
| Nós ganhamos. | Open Subtitles | فنحن نفوز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 