"nós não falamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحن لا نتحدث
• نحن لا نتحدّث
• نحن لا نتكلم
• لا نتحدث مع
• لا نتكلم عنهم
• نحن لم نتحدث

Nós não falamos "rato," mas nós temos um "clicker," um método padrão de treinamento de animais, aqui mostrado.
نحن لا نتحدث بلغة الجرذان، ولكن لدينا الطقاقه، طريقة قياسية لتدريب الحيوانات، الذي تراه هناك.

Nós não... falamos sobre esses sujeitos por aqui.
نحن لا نتحدث عن الأناس الأخرين بهذه الطريقة هنا. لا , لا.

Já lhe disse, Nós não falamos muito.
أخبرتك من قبل، نحن لا نتحدث مع بعضنا كثيرًا

Nós não falamos inglês, nem você!
نحن لا نتحدّث اللّغة الإنجليزيّة، و أنتِ لا تجيدينها أيضاً

Nós não falamos nisto. nós nem sequer pensamos nisto.
نحن لا نتكلم عن الأمر. حتى إنه ليس مجال تفكير .

Não fiques com uma ideia errada, Sarah. Nós não falamos com as nossas antigas famílias.
لا تفهمي الأمر بشكل خاطئ فنحن لا نتحدث مع عائلاتنا القديمة

E os dos quais Nós não falamos testemunharam isso.
وشهدت هناك من قبل أولئك الذين لا نتكلم عنهم.

- Nós não falamos acerca disto. - Eu e a Mary Jo.
. نحن لم نتحدث عن هذا - . أنا و (ماري جو) تحدثنا -

- Teria de lhe perguntar. Nós não falamos de política.
حسنا، ستكونين مضطرة لسؤاله ذلك نحن لا نتحدث في السياسة

"Lidar com isto." Nós não falamos assim. Somos do bairro.
نحن لا نتحدث هكذا نحن من بروكلين

Como já tinha dito, Nós não falamos muito.
كما قلت نحن لا نتحدث كثيرا لماذا ؟

Nós não falamos. - Porque não?
حسناً, نحن لا نتحدث مع بعضنا - لم لا؟

Nós não falamos sobre essas coisas.
نحن لا نتحدث عن أشياء كتلك

Não. Nós não falamos dessas coisas.
نحن لا نتحدث عن أشياء كهذه.

Nós não falamos com desconhecidos.
نحن لا نتحدث مع من ليس منا

Nós não falamos sobre isso.
نحن لا نتحدّث عن ذلك

Nós não falamos sobre isso. Certo?
نحن لا نتحدّث في هذا الموضوع!

Nós não falamos sobre ela. Cuidado. Tu estás bem?
نحن لا نتكلم عنها انتبهي مرحبا ؟

Nós não falamos sobre ele, Hop,
نحن لا نتكلم عنه يا هوب

Quanto àqueles que Nós não falamos deles
وفيما يتعلق بأولئك الذين لا نتكلم عنهم.