عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nós ou não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لنا أو لا
-
بنا أم لا
| Portanto, trabalho para vocês, quer tenham votado em nós ou não. | Open Subtitles | إذا أنا أعمل من أجلكم, سواءا صوتم لنا أو لا. |
| Estamos a tentar afastar-nos de uma enorme horda zombie, que se está a dirigir para aqui, quer acredites em nós ou não. | Open Subtitles | كنا نحاول الابتعاد عن غيبوبة الحشد الضخم، الذي توجه مباشرة بهذه الطريقة ما إذا كنت تعتقد لنا أو لا. |
| Olha, Ali, confias em nós ou não. | Open Subtitles | انصتي (آلي) إما أن تثقي بنا أم لا |