| Só há "nossa", nós partilhamos as perdas, nós partilhamos os riscos, e, acima de tudo, partilhamos as decisões. | Open Subtitles | حيث، نحن نتشارك بالخسائر نحن نتشارك بالمخاطر والأهم نتشارك بإتخاذ القرار |
| Sei que não o queres ouvir mas nós partilhamos de mais do que tu sabes. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تريدي سماع ذلك , نحن نتشارك في أشياء أكثر مما تتخيليه |
| Diz: "Olá, nós partilhamos chaves inglesas. | Open Subtitles | "تقول "مرحباً .. نحن نتشارك الكرسى المتحرك |
| nós partilhamos um inimigo comum. Pois. | Open Subtitles | نحن نتشارك العدو الشيوعي |
| nós partilhamos a ligação da "A.P.N" | Open Subtitles | نحن نتشارك رابطة ا.ع.م.ج.ي |
| Pá, nós partilhamos um cérebro. | Open Subtitles | ياصاح، نحن نتشارك الدماغ. |
| nós partilhamos uma repulsa mútua. | Open Subtitles | نحن نتشارك احتقاراً مشتركاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 