عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nós queimámos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد أحرقنا
-
لقد حرقنا
| Então, o espantalho continua vivo e nós queimámos o meu adereço em vão? | Open Subtitles | و لقد أحرقنا الديكور من أجل لا شيئ؟ ذاك الشيئ كان بحاجة لأن يُحرق |
| Não pode ser, nós queimámos as toupeiras todas! | Open Subtitles | مستحيل، لقد أحرقنا كل سناجب الغوفر |
| Sim, nós queimámos os primeiros. | Open Subtitles | أجل، لقد أحرقنا الدفعة الأولى |
| nós queimámos as cartas. | Open Subtitles | لقد حرقنا تلك الرسائل |
| nós queimámos aquelas cartas. | Open Subtitles | لقد حرقنا الرسائل |