| JF: Oh... LT: ... Nós ríamos, ríamos imenso, descobrimos que tínhamos muita coisa em comum e éramos tão diferentes. | TED | ج.ف: أوه-- ل.ت: لقد ضحكنا، أجل، ضحكنا كثيرا، وجدنا الكثير من الأمور المشتركة بيننا مع أننا مختلفات جدا. |
| Nós falava-mos, compartilhava-mos segredos, Nós ríamos, mas depois parou. | Open Subtitles | "تحدثنا ، شـاركنا ، ضحكنا مع بعضنا " "ولكن كل شـيء توقف " |
| Nós falava-mos, compartilhava-mos segredos, Nós ríamos, mas depois parou. | Open Subtitles | "تحدثنا ، شـاركنا ، ضحكنا مع بعضنا " "ولكن كل شـيء توقف " |
| Nós ríamos disso tudo, mas... | Open Subtitles | ضحكنا على هذا كله |
| Nós ríamos juntos. | Open Subtitles | ضحكنا معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 