"nós só temos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• علينا فقط
• ليس لدينا سوى
• لدينا فقط

E Nós só temos de enviar pequenas fábricas nucleares que devorem o óxido de ferro da superfície de Marte e libertem o oxigénio.
كل ما علينا فقط ، حرفيا ، إرسال مفاعلات نووية هناك تمتص أكسيد الحديد على سطح المريخ وتقذف به على شكل أوكسجين.

Agora Nós só temos de encontrar tudo o que precisas para fazer um rolo de carne.
الآن علينا فقط أن نجد كل شي تحتاجه لتعد رغيف من اللحم

Nós só temos de acabar, só isso.
علينا فقط أن تكون معلوماتنا شاملة ، هذا كل ما

Nós só temos um, e já foi ocupado por aquele senhor, acolá.
ليس لدينا سوى واحدة , وانها اتخذت من قبل هذا الرجل , هناك

A menos que tragas uma urna para mim, Nós só temos uma escolha.
إلا إذا كنت جلبت لي جرة، ليس لدينا سوى خيار واحد.

Escute-me, Nós só temos essa noite, Reema.
لدينا فقط هذه الليلة يا ريما اليوم شيفام لن يستطيع أن يرانا

Nós só temos 12 horas para a desacreditar. Não sei como o faremos até amanhã.
لدينا فقط 12 ساعة لنقوم بايقاعه وأنا لا أعرف كيف يمكننا فعل ذلك في الغد

Nós só temos que terminar esta parte aqui, e o nível estará feito.
علينا فقط أن ننهي هذا القسم هنا وسننتهي من المستوى بأكمله

Nós só temos que ter a certeza que não seremos egoístas.
علينا فقط أن نتأكد من ان لا نكون أنانيين

Bacano, Nós só temos de assinar um papel.
.ياصاح , علينا فقط انو نوقع على ورقه

Nós só temos que ir lá abaixo e dizer-lhe.
علينا فقط أن ننزل ونقول له

Nós só temos 4 dias.
ليس لدينا سوى 4 أيام ونغادر

Há uma infinita variedade de cores físicas, mas, como Nós só temos três tipos de cones, o cérebro pode ser levado a pensar que está a ver qualquer cor pela cuidadosa adição, na combinação certa, de apenas três cores: vermelho, verde e azul.
هناك العديد من الألوان الطبيعية المختلفة بلا حدود، ولكن، لأنه لدينا فقط ثلاثة أنواع من الخلايا المخروطية، يمكن خداع الدماغ إلى التفكير أنه يرى أي لون بإضافة التشكيلة المعينة بعناية من ثلاثة ألوان فقط: الأحمر والأخضر والأزرق.

Mas Nós só temos 10 dias de comida.
ولكن نحن لدينا فقط عشرة ايام

Nós só temos 30.000.
ونحن لدينا فقط ثلاثون الف

Nós só temos duas pessoas.
لدينا فقط اثنين منهم.