| Oh, anda lá, Chetty! Nós somos sócios aqui. | Open Subtitles | واه , هيا , نحن شركاء هنا |
| Nós somos sócios a 50%. | Open Subtitles | نحن شركاء بالنصف |
| Nós somos sócios. Lembra-se? | Open Subtitles | نحن شركاء أتتذكر؟ |
| - Nós somos sócios! | Open Subtitles | نحن شريكان بالفعل |
| Nós somos sócios. Você não é meu sócio. | Open Subtitles | نحن شريكان - أنتَ لستَ شريكي - |
| Nós somos sócios. | Open Subtitles | نحن شركاء بلعمل |
| - Nós somos sócios. | Open Subtitles | نيك , نحن شركاء عمل يا صديقي |
| Nós somos sócios. | Open Subtitles | نحن شركاء |
| - Nós somos sócios. | Open Subtitles | نحن شركاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 