Nós temos muito para conversar e muito pouco tempo. | Open Subtitles | لدينا الكثير لنتحدث بشأنه لكن الوقت لا يكفي |
Nós temos muito mais em comum do que pensas. | Open Subtitles | لدينا الكثير من الاشياء مشتركة اكثر مما تعتقدي |
Pam... Nós temos muito terreno a cobrir. Não nos concentremos nos... | Open Subtitles | لدينا الكثير لنتكلم عنه ، ليس علينا ...ان نركز على |
Mas Nós temos muito para oferecer. | Open Subtitles | و لكن لدينا الكثير مما يمكننا توفيره أيضا |
Não sei, mas Nós temos muito chocolate por aqui. | Open Subtitles | لا اعلم .. و لكن لدينا الكثير من الشوكولاتة هنا |
Quero dizer, Nós temos muito em comum, e passamos tanto tempo juntos ao longo dos anos, e... claro, o ensaio que escreveste, tocou mesmo o meu coração. | Open Subtitles | أعني .. أنا وأنت لدينا الكثير من القواسم المشتركة ولقد قضينا الكثير من الوقت معاً على مر السنين |
Nós temos muito a acontecer neste casamento, querida. | Open Subtitles | لدينا الكثير من الآمال المعلّقة على هذا الزفاف يا عزيزتي. |
Nós temos muito espaço. | Open Subtitles | انظروا , يا رفاق , لدينا الكثير من الغرف |
A longo prazo, Nós temos muito mais a ganhar trabalhando juntos. | Open Subtitles | في المدى الطويل، لدينا الكثير لنربحه من العمل سوياً. |
A verdade, Lester, é que Nós temos muito em comum. | Open Subtitles | الحقيقة هي يا ليستر, أنّ لدينا الكثير من القواسم المــشتركة. |
Nós temos muito amor agora, mas... existem outros tipos de amor. | Open Subtitles | لدينا الكثير من الحب حاليا ولكن هنالك نوعا آخر من الحب |
Nós não precisamos. Nós temos muito dinheiro. | Open Subtitles | نحن لسنا بحاجة إليه لدينا الكثير من المال |
Nós temos muito tempo. Não podes arranjar isso depois? | Open Subtitles | لكن، لدينا الكثير من الوقت، أنت يمكن أن تصلح كلّ هذا بسهولة |
Nós temos muito que dizer sobre como as coisas correm por lá. | Open Subtitles | لدينا الكثير لقوله حول كيفية سير الأمور هناك |
Nós temos muito que fazer hoje. | Open Subtitles | لدينا الكثير من الامور لنفعلها اليوم |
"Nós temos muito em comum". | Open Subtitles | لدينا الكثير من الأشياء المشتركة |
E nós, temos muito que conversar. | Open Subtitles | لدينا الكثير لنتحدث عنه |
E Nós temos muito dinheiro de sobra. | Open Subtitles | فلا زال لدينا الكثير من المال |
É só isso. Nós temos muito dinheiro. Querida! | Open Subtitles | لدينا الكثير من المال، يا حلوتي - لا - |
Nós temos muito trabalho esperando por nós. | Open Subtitles | لدينا الكثير من العمل لنفعلة |