"número de conta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رقم الحساب
• رقم حسابي
• رقم حساب

Ele pode ligar-me ao Barry, e o Barry violou um sem fim de leis a procurar este número de conta.
,يمكنه أن يربطني بباري وباري قد خالف قانونا يعادل حجم مكتبة من الأنظمة الإقتصادية بحثا عن رقم الحساب

- Tenho o número de conta usada por quem pagou ao Poole para me matar.
لدي رقم الحساب الذي استخدمه الرجل الذي استأجر بول لقتلي

Michael, como conseguiste este número de conta misterioso?
إذن مايكل كيف حصلت على رقم الحساب البنكي الغامض هذا؟

Daqui fala Lionel Luthor número de conta 434690.
أنا ليونيل لوثر رقم حسابي 434690

Eles não só não transferiram a guita, como aproveitaram o número de conta, para apanhar as outras.
لقد استعملوا رقم حساب الباهاماس المصرفي ليعرفوا أرقام حساباتنا الأخرى كلها

- Lembrem-se que quero o dinheiro transferido para o número de conta que dei.
سيفي هذا بالغرض أريد تحويل المبلغ إلى رقم الحساب المذكور لا حريق من دون الحوالة

Porque a encontraram com um guarda-costas e o número de conta da caridade.
لأنه تمّ العثور عليها هناك مع حارس شخصي و رقم الحساب للمؤسسة الخيرية

São três simples dígitos que se colocam depois do número de conta.
إنهً معرّف بسيط بثلاثة أرقام تكتُبيه بعد رقم الحساب.

Banco de Lucerne, número de conta 0370995...
"بنك "لورانس رقم الحساب 0370995 - يجب أن تكرر هذا ثانية -

número de conta, Ivan.
وكأنه يتلقى رشوة رقم الحساب أيفان الآن

Evan Wheeler, número de conta 3-1-6-5-9-3-6.
إيفان ويلَر. رقم الحساب 3-1-6-5-9-3-6.

É o meu dinheiro Tragam-me um PDA,um número de conta e um beneficiario
فقط اعطني رقم الحساب

Vou dar-te um número de conta para usares. Uma que o FBI não possa localizar.
سأعطيك رقم حساب جديد لتستخدمه حساب لا يمكن للفيدراليين تتبعه

Estava lacrado, mas tinha um número de conta escrito do lado de fora.
كان مُغلقاً، لكن كان هناك رقم حساب مصرفيّ مكتوب على الخارج.

É isso, cada um dos bancos internacionais recebeu uma transferência do mesmo número de conta
هذا هو,كل من البنوك الدوليه استلمت نقل بنكي من نفس رقم حساب صادر من هنا في لوس انجلوس هذا غريب