A regra número um é: saber o que sabes, saber que o não sabes... e saber que eu tenho que saber tudo o que saibas assim que saibas. | Open Subtitles | القاعدة الأولى هي أعرف ما تعرفه و اعرف ما لا تعرفه و اعلم أنه علي أن أعرف كل ما تعرفه فور معرفتك به |
E a regra número um é: não existe "normal". | Open Subtitles | القاعدة الأولى هي: لا توجد حياة طبيعيّة |
A prioridade número um é descobrir o que causou isto. | Open Subtitles | الأولوية الأولى هي إيجاد سبب حدوث هذا |
A aptidão número um é a capacidade de reconhecer o sucesso e a capacidade de reconhecer o fracasso. | TED | المهارة رقم واحد هو القدرة على التعرف على النجاح والقدرة على الاعتراف بالفشل. |
O macaco número um é o chefe, o macaco número quatro é o camponês. | TED | القرد رقم واحد هو الزعيم، والقرد رقم أربعة هو العامل. |
Agora a número um é uma testemunha principal, portanto quero mesmo entrevistá-la prioritariamente. | TED | الآن، رقم واحد هو شاهد أساسي، لذلك بالتأكيد سأود إجراء مقابلة معه--الأولوية. |
A regra número um é que não se fala do /b/. | TED | القاعدة الأولى هي لا تتحدث عن /بي/. |
Aqui, a regra número um é: | Open Subtitles | هنا ، القاعدة الأولى هي : |
A número um é a ex-namorada da Warren. | Open Subtitles | الأولى هي رفيقة (وارين) السابقة. |
O número um é a prioridade. | Open Subtitles | رقم واحد هو الشخص ذو الأهمية القصوى. |