عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nação do fogo de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أمة النار من
| Temos usado estas minas de enrolar para impedir os barcos da Nação do Fogo de atravessar. | Open Subtitles | لقد كنا نستخدم هذه الألغام المتكتلة لنمنع سفن أمة النار من الدخول |
| Príncipe Zuko, só o Avatar pode impedir a Nação do Fogo de ganhar esta guerra. | Open Subtitles | ...(أمير (زوكو ...الآفاتار هو الوحيد القادر على إيقاف أمة النار من الفوز بالمعركة... |