| Há um espectáculo aéreo na Academia da Força aérea este fim-de-semana. | Open Subtitles | هناك عرض على الهواء مباشرة في أكاديمية القوات الجوية فى نهاية هذا الأسبوع |
| Quando se conheceram na Academia da Força Aérea, foi amor ao 1 º "voo". | Open Subtitles | عندما تقابلا في أكاديمية القوات الجوية، كان حباً من الطلعة الأولى. |
| Bem, começamos um programa de treino de emergência... na Academia da Polícia, mas não tenho a certeza se foram talhados para o trabalho. | Open Subtitles | لقد بدأنا برنامج طارئ للتدريب في أكاديمية الشرطة لكن أنا لست متأكداً أنكم مناسبين للعمل |
| Presumo que te refiras à melhor da turma na Academia da SHIELD. | Open Subtitles | من يكون محقا أغلب الوقت اوه، افترض أنك تشير إلى من أنهى الصف بالمركز الأول في أكاديمية شيلد |
| Eu fui programado na Academia da BASA. A única coisa que cheirava mal foram os progressos. | Open Subtitles | تمت برمجتي في أكاديمية "فاسا" الشيء السيئ الوحيد كان التطور |
| na Academia da claque Kimmi Himler, tu, também serás capaz de te encolher, tocar nos dedos dos pés, fazer cambalhota, voar e fazer a pirueta com as melhores! | Open Subtitles | ... في " أكاديمية كيمي هيملر " للتشجيع أنتِ أيضاً تستطيعين أن تشجعي , تتشقلبي ... تنحني , تطيري و تتقاذفي مع أفضلهن |
| Andaste na Academia da SHIELD? Você não. | Open Subtitles | درست في أكاديمية "شيلد"، صح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 