| Podemos inserir um tubo pequeno na bexiga do bebé que faz com que a urina saia pela barriga durante a gravidez. | Open Subtitles | يمكننا أن ندخل أنبوبة صغيرة في مثانة الطفل و هذا يجعل البول يخرج مباشرةً من بطنه طوال فترة الحمل |
| A urina que recolheste está na bexiga do feto há semanas. | Open Subtitles | و البول الذي جمعته كان قابعاً في مثانة الطفل لأسابيع |
| Fiz um exame físico completo nela, nada mal além de uma infecção comum na bexiga. | Open Subtitles | اجريت فحصا جسديا كاملا عليها لا شيء خاطئ باستثناء التهاب مثانة شائع |
| É usado para examinar infecções urinárias e na bexiga. | Open Subtitles | تستخدم لفحص التهابات في مجرى البول في المثانة |
| É uma infecção na bexiga, devido a excesso de sexo. | Open Subtitles | إنه إلتهاب في المثانة بسبب ممارسة الجنس كثيراً |
| Uma infecção na bexiga no passado e agora leucemia? | Open Subtitles | بالسنة الماضية أصاب بعدوى في المثانة والآن يُصاب بسرطان الدم |
| Você tem problemas na bexiga? | Open Subtitles | هل لديك مثانة خجولة؟ |
| Pode ser infecção na bexiga. | Open Subtitles | قد يكون التهاب مثانة |
| O sódio está baixo. Pode ser endometriose na bexiga. | Open Subtitles | الصوديوم منخفض لديها قد يكون داء البطانة الرحمية في المثانة |
| O tratamento causou uma hemorragia na bexiga. | Open Subtitles | علاج داء (ويغنر) أصابه بنزيف حاد في المثانة |
| - Uma infeção na bexiga. - Para de cheirar o morto. | Open Subtitles | إنتان خفيف في المثانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 