| Os dias do polícia na bicicleta já lá vão. | Open Subtitles | أخشى أن أيام الشرطي على الدراجة قد ولّت |
| Os dois meses na bicicleta foram pela minha rica saúde? | Open Subtitles | إذا, تلك الأشهر التي قضيتها على الدراجة كانت من أجل ماذا ؟ صحتي ؟ |
| O doido na bicicleta era o teu ex-namorado? | Open Subtitles | الرجل المجنون على الدراجةِ هَلْ كَانَ حبيبك السابق؟ |
| Mas a minha era demasiado grande para mim e o meu irmão nem conseguia montar-se na bicicleta. | Open Subtitles | بالنسبه لى فالدراجه كانت كبيره جدا أما أخى فلم يستطيع ركوب دراجته أبدا |
| Juro. Ia na bicicleta da Jamie pela rua abaixo e uma limusine bateu-me. | Open Subtitles | اني اقسم اني كنت اسابق الشارع على دراجة جيمي القديمة وبعض الليمو صدمني |
| Quando tinha a idade deles, metia-me na bicicleta e desaparecia durante horas. | Open Subtitles | يا إلهي ، عندما كنت في عمرهم كنت أقفز على دراجتي ، و أختفي لساعات |
| O outro cara na bicicleta, Vernon Sando. | Open Subtitles | الفتي الآخر راكب الدراجة, "فيرنون صاندو". |
| Ouçam lá: algum de vocês conhece aquele tipo louro que está sempre na bicicleta, no health club? | Open Subtitles | اسمعا، هل يعرف أيكما ذلك الرجل الأشقر، الذي يتمرن دائماً على العجلة الثابتة بالنادي الصحّي؟ |
| Mas nós gastámos muito dinheiro na bicicleta, campeão. | Open Subtitles | لكننا أنفقنا الكثير من المال على الدراجة |
| Queremos que faça uma autópsia na bicicleta. | Open Subtitles | نريدك أن تجري فحص ما بعد المماة على الدراجة |
| Anda. Calço-as na bicicleta? | Open Subtitles | فقط إذهب , إذهب حسنا سأرتدي هذه و أنا على الدراجة |
| Clarissa era muito melhor na bicicleta que eu. Ela conseguia andar de pé e sem mãos. | Open Subtitles | كلاريسا كانت أفضل مني في قيادة الدراجة كانت تعرف كيفية التوازن على الدراجة وتقوم بإبعاد يديها من على المقود |
| Ele te levará na bicicleta dele? | Open Subtitles | تفكرين بأنه سيأخذ للخارج علي دراجته يا حبيبتي؟ |
| Daljeet foi sempre um fedelho... costumava desaparecer na bicicleta durante dias... | Open Subtitles | لكن دي جي لقد كان دلجيت دوما شقيا كان يختفى على دراجته لأيام |
| Caio-lhes em cima como a porta da garagem na bicicleta do Bart. | Open Subtitles | " سوف أسقط عليهم مثل باب ورشة على دراجة " بارت |
| Olhem, isto foi encontrado na bicicleta da Heather Wilson, duas semanas depois da Hope desaparecer. | Open Subtitles | لقد وجدت هذه على دراجة هيذر ويلسون بعد اسبوعين من اختفاء هوب |
| Subi na bicicleta e vim embora. | Open Subtitles | فأخبرته بذلك و بعدها ركبت على دراجتي و رحلت |
| - Olá. - Sim, estou na bicicleta. | Open Subtitles | أنا على دراجتي |
| la na bicicleta e fui atropelado? | Open Subtitles | كنت راكب الدراجة ومسرع و ... . |
| Conheces aquele tipo louro que está sempre na bicicleta, no health club? | Open Subtitles | هل تعرف ذلك الرجل الأشقر، الذي يتمرن دائماً على العجلة الثابتة بالنادي الصحّي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 