| Pois... então, em vez de lhe colocarmos umas algemas, podemos dar-lhe um assento na Câmara dos Lordes! | Open Subtitles | حسناً اذاً بدلاً من وضع اليدين عليه يمكننا ان نقدم له مقعد في مجلس اللوردات |
| Então qual é a sensação de estar na Câmara dos Lordes? | Open Subtitles | كيف كان شعورك في النهايه كونك في مجلس اللوردات |
| E ele disse-lhe que quer que ela fique na Câmara dos Lordes. | Open Subtitles | وهل قال لك انه يريدها ان تبقى في مجلس اللوردات |
| Pouco depois do "Peço a Palavra" se ter tornado um clássico do FILMCLUB, houve uma semana de obstrução política na Câmara dos Lordes. | TED | و بعد أن أصبح فيلم "السيد سميث" من كلاسيكيات" نادي السينما", خصصنا أسبوعاً لمناقشة الثرثرة البرلمانية الطويلة في مجلس اللوردات. |
| Talvez o Almirante Hall tenha ficado retido na Câmara dos Lordes. | Open Subtitles | ربما انشغل الأدميرال (هال) في مجلس اللوردات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 