عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na cadeira das festas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كرسي الهتاف
| Ponham-no na Cadeira das Festas! | Open Subtitles | ضعوه على كرسي الهتاف |
| Não me falaste na Cadeira das Festas. | Open Subtitles | أنت لم تخبريني عن كرسي الهتاف |