"na cama com a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في السرير مع
• فى السرير مع
• على وشك معاشرة
• في الفراش مع
• على السرير مع

Fico feliz que alguém está na cama, com a pessoa certa.
أنا سعيد أن شخصاً ما في السرير مع الناس الصحيحة.

A tia Winnie disse que morreu na cama com a Sra. Loretta.
وقال عمه ويني أنه توفي في السرير مع ملكة جمال لوريتا.

Seguir em frente e passar por cima dele na cama com a outra gaja.
أجل تضرب مباشرةً به في السرير مع فتاة أخرى

Se começam o dia na cama com a Marilyn, é aí que querem passar o dia.
يمكننى ان افهم ,انه يصحو ويبدا اليوم فى السرير مع مارلين، وهذا هو المكان الذى يريد ان يقضى يومة فيه

Não acredito que esteja na cama com a Dana Fairbanks.
-لا أصدق بأني على وشك معاشرة (دينا فيربانكس )

Podias ter encontrado o teu namorado na cama com a sua professora de russo.
كان يمكن أن تجد صديقك في الفراش مع شخص روسي

Não precisas de repensar o mundo sem mim. Nada, só na cama com a minha mãe. Não te passes..
لن يحدث شيء لي ، لا تخف لاشيء ، أنا على السرير مع أمي

Às 6 da manhã estava na cama com a minha linda mulher, onde pertenço.
السادسة صباحا كنت في السرير مع زوجتي الجميلة ، حيث انتمي

Não estás preocupado com a reacção do Kal-El quando voltar e te encontrar na cama com a sua namorada?
عندما يعود للبيت ليجدك في السرير مع صديقته؟ لا

Ainda te arranjo uma noite na cama com a Oprah.
بالإضافة .. يمكنني أن أجهز لك ليلة في السرير مع المذيعة أوبرا

Tu também, te vais gastar. vais acabar na cama com a idade.
انتظري فقط و ستكون نهايتك في السرير مع الرجل العجوز

Eu estou na cama com a Brandy, aí está o Jeff, eu...
" أنا في السرير مع " براندي " وهناك " جيف

A sério, estás na cama com a Camille?
حسناً , حقاً , أنتي في السرير مع كاميل ؟

O Broden está na cama com a Miss Perfeita. Ele não consegue respirar.
برودين في السرير مع الانسة الكاملة انه لا يستطيع التنفس

Sinto que estou na cama com a minha mãe.
انا اشعر كاني في السرير مع امي

Estiveste na cama com a tua mãe, ontem à noite?
انت كنت في السرير مع امك بالامس

Há seis meses, apanhei o meu noivo na cama com a minha melhor amiga.
منذ ستة أشهر أمسكت بخطيبى فى السرير مع أعز صديقاتى

Apanhei-o na cama com a sua secretária mamalhuda, quando voltei mais cedo para casa das Maldivas.
لقد وجدته فى السرير مع سكيرتيرته زات الصدر الكبير عندما أتيت مبكراً من "المالديف"

"e encontrei-o na cama com a minha irmã. Por favor morra."
" ووجدته فى السرير مع أختى ، من فضلك ، موتى

Acho que isso significa que estava na cama com a mulher.
مع زوجتي. أعتقد أنّ ذلك يعني أنّه كان في الفراش مع زوجته.

Basta fazer um gesto com a manicura da mão feita, e boom, estarás na cama com a Sra. Negra às 10.
ببساطة سألوّح بيدي المشذّبة وفجأة ستجد نفسك على السرير مع زوجة القاتم عند الساعة العاشرة