| Ela disse que veio até aqui por acidente, mas eu achei a nossa morada na carteira dela. | Open Subtitles | قالت بأنّها أتت لهذا البيت بالصّدفة لكنّني وجدت عنواننا في محفظتها. |
| Então, coloca isso na carteira dela e ficaremos bem. | Open Subtitles | ضعي هذا إذاً في محفظتها, وسنكون على ما يرام |
| Da próxima vez que encontrar a Menina Delaney, ponha isso na carteira dela. | Open Subtitles | في المرة القادمة التي ترين فيها الآنسة (ديليني), ضعي هذه في محفظتها |
| Estava na carteira dela. | Open Subtitles | لقد كان في حقيبتها لقد كان في حقيبة جسمها |
| - Eu estava a sair do quarto de banho, e vi-a a colocar um na carteira dela. | Open Subtitles | ادل, كنت خارجاً من الحمام ورأيتها تضعه في حقيبتها |
| Pedi à minha irmã para esconder na carteira dela para rastreá-la como uma tartaruga marinha. | Open Subtitles | أختي دسته في حقيبتها حتى أستطيع تعقبها مثل السلاحف البحرية |
| Encontrei algum dinheiro na carteira dela. | Open Subtitles | عثرت على بعض النقود في حقيبتها |
| Penso na carta escrita por Carlotta Adams à irmã e no pince-nez descoberto na carteira dela. | Open Subtitles | وأفكر برسالة (كارلوتا آدامز) إلى أختها والنظارات التي وجدناها في حقيبتها |
| A Annie encontrou uns 10 cartões de identidade na carteira dela e esse era um dos nomes. | Open Subtitles | إن (آني) وجدت عشر هويات في حقيبتها . و هذا كان أحد الأسماء |
| As chaves da Opal estavam na carteira dela. | Open Subtitles | مفاتيح اوبال كانت في حقيبتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 