| Porque não focas os teus olhinhos na condução? | Open Subtitles | أقـول ، لماذا لا تركزين عينيكِ الصغيرتان على القيادة بدلاً من الكلام ؟ |
| Eu seguro nisto enquanto tu te concentras na condução. | Open Subtitles | ربما سآخذ هذا وتركزين على القيادة. |
| - Concentra-te na condução. - Estou concentrado na... | Open Subtitles | ركز على القيادة إنني مركز في القيادة |
| Apenas tenho de concentrar na condução. | Open Subtitles | علي فقط التركيز بالقيادة |
| O Bo finalmente encontrou alguém que aprecie as suas habilidades na condução. | Open Subtitles | وجد (بو) أخيراً من يقدر مهاراته بالقيادة |
| Se me deres o dinheiro de entrada e um camião... chego lá em dois ou três dias, se alguém me ajudar na condução. | Open Subtitles | إذا أعطيتني النقود اللازمة... و عربة نقل بإمكاني الوصول لهناك في غضون يومين أو ثلاثة إذا ساعدني أحدهم في القيادة |
| Concentra-te na condução. | Open Subtitles | لا لك أن تركز فقط على القيادة. |
| Vamos concentrar-nos na condução. | Open Subtitles | دعنا نركز في القيادة |
| Tens um talento raivoso na condução. | Open Subtitles | مهارات مميزة في القيادة |
| Mas não na condução. | Open Subtitles | ولكن ليس في القيادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 