| a maioria não o fará. Sou citado — fui eu que disse à pessoa que escreveu o compêndio — no mesmo compêndio universitário, em todos os currículos das universidades do Canadá. na contabilidade de gestão, estou no capítulo oito. | TED | لي اقتباسات في الكتب أيضا ، وأخبرت كاتبة الكتاب أنا لي اقتباسات الان في نفس الكتاب الجامعي في كل جامعة كندية ، وكل دراسة جامعية في المحاسبة الإدارية ، أنا الفصل الثامن من الكتاب |
| O que acontece na contabilidade fica na contabilidade. | Open Subtitles | ماذا يحدث في المحاسبة يضل في المحاسبة. |
| Estava na contabilidade. | Open Subtitles | أنا كنت في المحاسبة. |
| Há um cheque residual para ti na contabilidade. | Open Subtitles | لقد نسيت تماماً لديك شيك متبقي في قسم المحاسبة |
| Trabalho na contabilidade dos armazéns Garfinkel. | Open Subtitles | أنا أعمل في قسم المحاسبة بوزارة المالية |
| Sim, ele foi apanhado, mas vários dão um jeito na contabilidade para passar por uma fase difícil. | Open Subtitles | نعم ، انا اعني ، انه تم الامساك به ولكن الكثير من الناس لديهم ابداع في الحسابات لكي يصححوا الماضي ولا يتركوا ورائهم ادله |
| Conheço uma Melinda na contabilidade. | Open Subtitles | أعرف " ميليندا " في قسم الحسابات رقبة حمراء وبعض النمش |
| Trabalha na contabilidade. | Open Subtitles | يشتغل في المحاسبة. |
| Andei a bisbilhotar na contabilidade. | Open Subtitles | لقد بحث في المحاسبة |
| Estou na contabilidade se precisar de qualquer coisa. | Open Subtitles | أنا في قسم المحاسبة إذا أحتجت لأيّ شيء. |
| Seja como for, ia mandar estas flores à minha namorada, Liz Lemler, que trabalha na contabilidade. | Open Subtitles | على أية حال، كنت أقصد أن أرسل هذه الزهور لصديقتي ليز ليملر) التي تعمل في قسم المحاسبة) أجل |
| Disseste-me para passar aqui na contabilidade. | Open Subtitles | قلتِ لي أن ازورك في قسم الحسابات احيانا |
| Colocaram-me na contabilidade. | Open Subtitles | وضعوني في قسم الحسابات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 