| Depois que eu tomo uns copos, posso começar um incêndio na cozinha de alguém, ou ir ao Sea World e tirar minhas calças. | Open Subtitles | هل تعلم, ربما ساحصل علي اثنان من الكوكتيل او اشعل الحريق في مطبخ شخص ما ربما ساذهب الي المحيط واخلع سروالي |
| Se você gosta de borscht, talvez, mas já comi melhor na cozinha de navios. | Open Subtitles | إذا كنت تحب الحساء, ربما, و لكني, أكلت طعاماً أفضل منه في مطبخ ناقلة النفط |
| E uns anos após isso, também alvejaram o seu irmão mais novo, mas isso foi na cozinha de um hotel. | Open Subtitles | وبعد سنوات قليلة أطلق النار على شقيقة الأصغر بينما هو في مطبخ فندق |
| Porque você é um homem crescido sentado na cozinha de sua mãe comendo torta. | Open Subtitles | لأنك رجل بالغ تجلس بمطبخ أمك وتأكل فطيرة |
| Vai bater a tua carne na cozinha de outra pessoa. | Open Subtitles | اذهب لصفح لحومك بمطبخ شخص آخر |
| Ser voluntário na cozinha de álcool para robôs sem abrigo. | Open Subtitles | لأتطوع في مطبخ للكحول للرجال الآليين المشردين |
| Estamos amarrados. Estamos na cozinha de uma menina sexualmente activa, então... | Open Subtitles | نحن مقيدون , ونجلس في مطبخ فتاة ... محفزة بالجنس لذا |
| Não pensei que tivesse um bordel na cozinha de Mrs. Crawley. | Open Subtitles | حسناً، لم أكن أعتقد بأنها تُدير بيتاً للدعارة في مطبخ السيدة "كراولي" |
| É fluente na cozinha de mais de cem nações. | Open Subtitles | الآن هو طليق في مطبخ .... الـ 100 امة |
| Sim, na cozinha de testes. | Open Subtitles | بلى، في مطبخ التدريب |
| - Não está na cozinha de provas? | Open Subtitles | أليست في مطبخ الإعداد؟ |
| Cooby descansa? - na cozinha de serviço. | Open Subtitles | بمطبخ الموظفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 