عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na face deste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على وجه هذا
| És uma mancha na face deste planeta... e eu devo limpá-la! | Open Subtitles | أنت بقعة على وجه هذا الكوكب التي أنا سأمسحها |
| Root, se nós fôssemos as duas últimas pessoas na face deste planeta... | Open Subtitles | (روت)، لو أنا وأنتِ آخر البشر على وجه هذا الكوكب... |