| Lembras-te quando estávamos na faculdade e costumávamos ficar pedrados e falar horas a fio? | Open Subtitles | هل تتذطر عندما كنا في الجامعه و اعتدنا ان ننتشي و نتكلم لساعات طويله |
| Não estou a pensar nadar na faculdade e... | Open Subtitles | - أنا لا أعتقد أنني سأسبح في الجامعه و .. |
| Eles são inteligentes, estiveram na faculdade, e mudaram-se da cidade para cá há cerca de 12 anos atrás. | Open Subtitles | إنهم أذكياء درَسوا في الجامعة و انتقلوا إلى هنا من المدينة منذ ما يقارب الـ12 عاماً |
| Havia um rapariga na faculdade e tinha um Golden Retreiever... | Open Subtitles | كان هناك فتاة في الجامعة, كانت تمتلك كلب صيد |
| Eu sei que alguma coisa aconteceu na faculdade. E o que você está disposto a fazer para cobrir isso. | Open Subtitles | أعرف أن هناك شئ حدث في الجامعة وأنت تنوي أن تُغطي علي هذا الأمر |
| Eu joguei futebol americano na faculdade e jogo golfe todos os domingos. | Open Subtitles | لقد لعبت كرة القدم في الجامعة وأنا ألعب الغولف كل يوم أحد |
| Você passou por 4 anos na faculdade e 4 anos de estágio, então eu posso dizer que você tem no mínimo oito anos. | Open Subtitles | قضيت أربع سنوات في الجامعة وأربع سنوات في كلية الطب لذا، يمكنني الافتراض أن عمرك على الأقل ثمانية سنوات |
| Nós o compramos juntos na faculdade e ele sempre esteve conosco. | Open Subtitles | حصلنا عليه معاً في الجامعة وكان معنا دائماً |
| Conheci-o na faculdade e fiz amor com ele. | Open Subtitles | التقيته في الجامعة و ضاجعته حتى أفقدته صوابه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 