عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na fila duas horas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في الطابور لساعتين
| Eu e o Randy esperámos na fila duas horas e só recebemos um copo de sumo esquisito com sabor a laranja. | Open Subtitles | أنا و (ماري) انتظرنا في الطابور لساعتين وكل ما حصلنا عليه هو كأس مُلق بطعم البرتقال |
| - Fiquei na fila duas horas... | Open Subtitles | -وقفت في الطابور لساعتين ... |