| Bem, ele meteu-se com a mulher do meu pai enquanto uma costeleta de porco se estava a queimar na frigideira, por isso, dei-lhe um tiro. | Open Subtitles | حسنًا ، لقد عبث مع زوجة أبي بينما كانت تحترق قطعة لحم خنزير على المقلاة لذا أطلقتُ عليه النار |
| Estou parada na cozinha, quebrando ovos na frigideira. | Open Subtitles | أنا واقفة على الموقد و ,أكسر البيض على المقلاة وكل شيء هادئٌ جداً, ولا كلمة |
| "Posso trazer o bacon para casa, fritá-lo na frigideira "e nunca deixar que te esqueças que és um homem." | TED | أستطيع أن أجلب لحم الخنزير المقدد، أقليها على المقلاة وبأن لا أدعك تنسى أبدا أنك الرجل." |
| Bem, iremos colocar algumas empadas no forno e, algum peixe e batatas na frigideira. | Open Subtitles | حسناً, سنضع بعض الفطائر بالفرن و بعض السمك و البطاطا بالمقلاة. |
| Agora, um é feito na frigideira do Tommy comprada no Kmart e o outro é feito numa panela de 700 dólares. | Open Subtitles | الآن ، واحد مصنوع بالمقلاة التى أحضرها (تومي) من كيمارت والآخر مصنوع بمقلاة ثمنها سبعمائة دولار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 