"na garagem da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في المرآب
• في مرآب
• في مرأب

Temos cinco homens mortos na garagem da 7th Street, e ninguém sabe quem são.
لدينا خمسة رجال أموات في المرآب بالشارع السابع، ولا أحد يعرف هويتهم

Depois, no início deste mês, foi encontrado na garagem da casa dele em Tallahassee com a arma de serviço na mão.
وبعد ذلك في وقت سابق من هذا الشهر، هو وجد في المرآب بيته في تالاهاسي، سلاح خدمة في متناول اليدّ.

Dois na esquina sul e um na garagem da esquina oeste.
اثنين على الجانب الجنوبي من زاوية البيت واحد في المرآب في الجانب الغربي من زاوية المنزل.

Engraçado. Podia jurar que entregavas pizza e vivias na garagem da tua mamã.
ذلك مضحك , لأنني أستطيع القَسم بأنك توصل البيتزا وتعيش في مرآب والدتك.

Pai de 4 filhos desaparece numa pescaria, sangue encontrado na garagem da família.
أب لأربعة أطفال يختفي في رحلة صيد، ووجد الدم في مرآب العائلة.

Nunca o fizeste na garagem da sede antes?
كأنّك لم تفعلها في مرأب الشرطة من قبل!

Preciso de uma ambulância na garagem da Rua 58 com a 10.
أحتاج إسعاف في المرآب عند تقاطع شارعي 58 و 10

Está bem, estou na garagem da casa.
لا بأس، أنا في المرآب وهما في المنزل

Enforcou-se na garagem da avó.
انه شنق نفسه في المرآب الجدة بلاده.

Queremos ouvir as pessoas que estiveram na garagem da Vidungegatan 5, ontem à noite pelas 19:00, que talvez tenham notado alguma coisa.
نريد أن نسمع من الناس الذين كانوا في المرآب بقرب المنطقة الخامسة في اللية الماضة قرابة الساعة السابعة وقد يكونوا لاحضوا شيئًا ما

Encontrámos dois guardas inconscientes na garagem da Roxxon.
لقد وجدنا اثنين من الحراس اللاوعي في المرآب Roxxon.

na garagem da Linda Morelli.
(في المرآب الخاص بسيارة (ليندا موريلي

Vi alguns destes tipos na garagem da Marinha, mas nenhum deles se parece com o sujeito que atirou em mim.
لقد رأيت بعض هولاء الأشخاص في مرآب ملحق البحرية، لكن... لا واحد منهم يبدو كالرجل الذي أطلق النار عليّ.

Limpa. Estava na garagem da viúva.
مُنظّف، في مرآب الأرملة

É a tua casa de bonecas, pintada e reconstruída. Estava na garagem da tua tia Cindy.
إنّه بيت دُماكِ، وقد أعيد بناؤه وطلاؤه كان في مرآب عمّتكِ (سِندي)

Pu-lo na garagem da Hanna e foi a última vez que o vi.
وضعت السيارة في مرآب (هانا) وتلك كانت آخر مرةٍ رأيتها فيها

Então, escondi pranchas roubadas na garagem da Sheila e chamei a polícia.
لذا أخفيتُ مجموعة من ألواح الرقص المائية .في مرآب (شيلا) واتصلتُ بالشرطة

É uma secretária na garagem da funerária.
انها طاولة في مرأب مؤسسة عزاء

Vê só o que encontrei na garagem da Doris.
(انظرا ما وجدت في مرأب (دوريس