عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na história da biblioteca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في تاريخ المكتبة
| Admito que nunca ouvi falar de algo assim na história da Biblioteca. | Open Subtitles | ها هي. أقرُّ بأني لم أرَ مثيلًا لما يحدث حاليًا في تاريخ المكتبة. |
| A mais importante Guardiã na história da Biblioteca. | Open Subtitles | أهم حارسة في تاريخ المكتبة |