| Eu estava a perguntar-me... se quer ser a minha acompanhante na inauguração? | Open Subtitles | كنت أتسائل هل تكوني ضيفتي في الإفتتاح ؟ |
| Além disso, tenho tido pesadelos em que o King Kong aparece na inauguração, mas recusa-se a subir o meu edifício porque, nas suas palavras, "É um pouco derivado". | Open Subtitles | بالإضافة ، لاينفك يأتي هذا الكابوس حين يظهر ( كينج كونج) في الإفتتاح لكنه يرفض أن يتسلقه . لأنه كما يقول ( مشتق من عمل آخر) |
| A Annika, aquela mulher que viste na inauguração... | Open Subtitles | أنيكا) التي قابلتيها في الإفتتاح)... |
| Até a coloquei com o seu namorado na inauguração da quarta-feira. | Open Subtitles | حتى أنّي أدخلتها هي وخليلها بحفل ليلة الإفتتاح يوم الأربعاء. |
| Bem, eu não estava a dormir. Estava a pensar na inauguração. | Open Subtitles | حسناً ، لم أكُن نائمة ، كُنت مُثقلة للغاية بهم ليلة الإفتتاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 