"na interpol" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في الإنتربول
• في الانتربول
• فى الانتربول
• في الأنتربول
• مع الإنتربول

Morland, ninguém aqui na Interpol sabe o que eu fiz.
فقط لأكون واضحاً لا أحد هنا في الإنتربول يعرف ما فعلت

O meu anterior contacto na Interpol foi assassinado.
ماحدث أن عميلي السابق في الإنتربول قد قُتل

Falei com o Broadsky na Interpol e com o Inspetor Teal na Scotland Yard.
تحدثت إلى برودسكي في الإنتربول وكذلك المفتش تيل فوق في ساحة اسكتلندا.

Fiz uma pesquisa rápida na Interpol e deu-me 50 resultados. Este tipo deixou um rasto de corpos de Berlim até Moscovo.
لقد قمت بفحص بسيط في الانتربول وحصلت على 50 إجابة لقد ترك عدد من الجثث من (بيرلين) إلى (موسكو)

Falei com o supervisor do Miguel na Interpol.
تحدثت للتو مع مشرف ميغيل في الانتربول

na Interpol, as informações mais importantes, requerem dois agentes graduados, para se poder ter acesso..
فى الانتربول. معلوماتنا الاكثر حساسية تتطلب وجود عميلان للوصول لها

Sem registo nos EUA mas na Interpol a história é diferente.
لا يوجد لديه أي سجلات في الولايات لكن لديه في الأنتربول.

Ninguém escolhe permanecer na Interpol.
لا أحد يختار أن يبقى مع الإنتربول

Ninguém na Interpol sabe o que eu fiz.
لا تُخبر أحد في الإنتربول مافعلت

Eles riram de mim quando eu contei de quem andava atrás. na Interpol.
لقد سخروا مني في (الإنتربول) عندما أخبرتهم عن الشخص الذي أطارده

Agora sou um herói na Interpol.
صرت بطلاً في (الإنتربول) الآن

na Interpol.
في الإنتربول

Pede ao teu contacto na Interpol para ver estes nomes? Claro.
هل يمكنك أن تطلب من أصدقائك في (الانتربول) أن يتحققوا من هذه الأسماء؟

Os meus patrocinadores têm contactos na Interpol.
الممولين لديهم مصادر فى الانتربول

E como qualquer outro criminoso identificado, o perfil deles está aqui, na Interpol.
وتماما مثل غيرها من كل مجرم تم تحديدها، ملفاتهم الشخصية موجودة في الأنتربول

Nevins perde 2 anos de trabalho, e seu primeiro caso na Interpol...
نيفينز) تفقد عامين من العمل) ...وقضيّتك الأولى مع الإنتربول