| Não vai fechar porque... pus dinheiro na jukebox... pus dinheiro na mesa de bilhar... estou a tomar uma bebida e quer mandar-me embora? | Open Subtitles | لا لن تغلقي لأني زضعت مال في صندوق الموسيقى ووضعت المال في طاولة البلياردو |
| D4. É o disco que faltava na jukebox. | Open Subtitles | إنها الأسطوانه المفقودة من صندوق الموسيقى |
| Não estava na jukebox quando fomos ao restaurante. | Open Subtitles | لا نعلم من فعل هذا لقد كانت مفقوده من صندوق الموسيقى |
| Está um gajo fascinado com os discos a mudar na jukebox. | Open Subtitles | هناك رجل يبدو مسحور بتقليب الأغاني في صندوق الموسيقى |
| Há ali um homem que parece fascinado pelos discos que giram na jukebox. | Open Subtitles | هناك رجل يبدو مسحور بتقليب الأغاني في صندوق الموسيقى |
| Alguém pode bater na jukebox, por favor? | Open Subtitles | هلا ضرب أحدكم صندوق الموسيقى من أجلي ؟ |
| Por volta das dez, passa a Minnie Riperton na jukebox. | Open Subtitles | حوالي الساعة 10، يصدر صوت "ميني ريبرتون" من صندوق الموسيقى. |
| Que será o que quer que passe a seguir na jukebox. | Open Subtitles | -سنعتمد بذلك على صندوق الموسيقى |
| na jukebox. | Open Subtitles | ...صندوق الموسيقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 