| O meu amigo tem o iate na marina, vamos beber um copo depois da escola. | Open Subtitles | لقد أرسى صديقي يخته في الميناء لذلك سنتناول شرابا بعد المدرسة |
| O antigo agiota do Nate procurou-me hoje na marina. | Open Subtitles | وكيل مراهنات نيت القديم اقترب مني في الميناء اليوم |
| Mike, estou na marina a olhar para o barco de fuga. | Open Subtitles | هيي مايك, أنا في المرسى وأنظر لقارب الهرب |
| Ele tem um iate na marina e usa um relógio muito caro. | Open Subtitles | لديه يخت في المرسى و يرتدي ساعة غالية جداً. |
| Ele trabalha na marina onde os Watkins mantinham o iate. | Open Subtitles | هو يعمل في مارينا حيث يقع يخت عائلة ويتكنز |
| Sim. Há câmaras de segurança na marina. | Open Subtitles | نعم، كنتُ وحدي، ثمّة آلات مراقبة في المرفأ |
| O seu marido foi morto na marina, a noite passada. | Open Subtitles | -زوجكِ قتل في حوض القوارب الليلة الماضية |
| Não, estamos a velejar. Sabes aqueles barcos na marina? | Open Subtitles | . لا ، نحن طاقم المركب أتعرفى المراكب التى فى المرفأ ؟ |
| - Encontraram um corpo a flutuar na marina. | Open Subtitles | بونز. علينا الذهاب لقد وجدوا جثة عائمة في المارينا |
| Bem, vamos descobrir. Ele tem um barco na marina. | Open Subtitles | حسناً ، لنذهب لنكتشف هذا لديه قارب في الميناء |
| Se precisares de mim, estou na marina. Lugar 44. | Open Subtitles | إن أحتجتِ إلي , سأكون في الميناء , مزلق السفن رقم 44 |
| - Kawika, ouve, temos um operador da Shark Tour morto, e os seus barcos foram incendiados na marina. | Open Subtitles | (كاويكا) أسمع، هناك لقد قتل مرشد من مكتب (شارك تورز) السياحي وقد أحرقت مراكبه في الميناء |
| Sim, é um sítio na marina. | Open Subtitles | نعم، مكان في الميناء. |
| As câmaras de segurança na marina não gravaram depois das 0h. | Open Subtitles | إنَّ كاميراتُ المراقبةِ في "المرسى" لم تسجل بعد منتصفِ الليل |
| Eu posso não ter o maior barco na marina. | Open Subtitles | لعلي لا أملك أكبر قارب في المرسى |
| Sinceramente. Compre um lugar na marina, Capitão Forreta. | Open Subtitles | بكل صراحة ، أشتري مكان في المرسى |
| Diz-lhe que o Brody encontrou a flakka e que ele tem de se encontrar connosco na marina, às 0900. | Open Subtitles | أخبره، وجد برودي الفلاكا وأنه يحتاج إلى لقاء لنا في مارينا في 0900. |
| Aconteceu na marina na quarta de manhã. | Open Subtitles | حَدثَ في مارينا صباح الأربعاء. |
| Apanhamos o Tyler Brunson na marina. | Open Subtitles | اتخذنا تايلر برونسون أسفل في مارينا. |
| E têm infetados, junto à cerca, na marina. | Open Subtitles | ولديهم سقيمون على طول سياجهم وآخرين في المرفأ. |
| Ele tinha feito melhor se tivesse ficado, alguém o esquartejou na marina. | Open Subtitles | كان ليكون بحال أفضل لو بقي هناك . لأنّ أحدهم قام بتقطيعه في المرفأ . |
| Conheci-o na marina onde tenho o meu barco. | Open Subtitles | قابلناه في حوض السفن أين أبقي قاربي. |
| Bem, estás a ver, o Rob faz festas na marina. | Open Subtitles | حسنا اترى رمي (روب) للاسفل في موقفه في حوض السفن |
| Estive na marina. | Open Subtitles | لقد كنتُ فى المرفأ للتو. |
| No teu livro novo, encontraram um cadáver na marina. | Open Subtitles | في كتابك الجديد وجدوا جثة في المارينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 