| Seis meses depois, na masmorra de Vincennes, mutilou uma prostituta. | Open Subtitles | وبعد ستّة شهور في الزنزانة في "فينسينز"، مزّق مومساً |
| Isto foi por me teres deixado na masmorra para ser comido vivo por ogres! | Open Subtitles | هذا من أجل تركي في الزنزانة كي يتم أكلي حيا من الغيلان |
| Então o que devo fazer com o teu bom amigo na masmorra? | Open Subtitles | اذا ، ما الذي من المُفترض أن أفعله مع صديقكِ المخلص في الزنزانة ؟ |
| Se testemunhardes que a Catarina deixou um bilhete ameaçador e uma ratazana morta na vossa banheira enquanto esteve presa na masmorra, isso provará que ela pode ter envenenado o filho. | Open Subtitles | اذا شهدتِ بأن كاثرين وضعت لكِ مذكره تهديد وجرذٌ ميّت في حمامك بينما هي محبوسه في الزنزانه |
| Vamos salvar a rapariga que viste na masmorra. | Open Subtitles | الفتاة التى رأينها بالقبو ؟ سوف نقوم بإخراجها |
| Ela pode pedir três pistas mas, se der a resposta errada, ou se disser mais qualquer coisa, será lançada de novo na masmorra. | TED | يمكنها الحصول على ثلاث مفاتيح لحل اللغز، ولكنها إذا خمّنت احتمالاً خاطئاً، أو قالت أي شيء آخر، سيتم رميها في الزنزانة مرة أخرى. |
| Dragões na masmorra Donzelas no meu covil | Open Subtitles | تنين في الزنزانة ، امرأة في مخدعي |
| Ele e os seus companheiros estão na masmorra. | Open Subtitles | الآن هو و رفاقه موجودين في الزنزانة. |
| Sim, mas devia ter-me apercebido que depois de me apontares a pistola na masmorra, que a senhora não gosta de surpresas. | Open Subtitles | في الزنزانة , أن السيدة لا تحب المفاجأت |
| Não foi o Tyler que confrontou a Jessica na masmorra. | Open Subtitles | لم يكن (تايلر) الذي واجه (جيسيكا) في الزنزانة |
| E atirou-nos na masmorra com aquele ogro. | Open Subtitles | .ورموا بنا في الزنزانه من ذلك الغول |
| A rapariga que viste na masmorra? | Open Subtitles | هذه الفتاة التى رأيتها بالقبو ؟ |
| Prendam esta criatura louca na masmorra! | Open Subtitles | وأحبسوا هذه المخلوقة المجنونة بالقبو ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 