"na minha boca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بفمي
• فى فمى
• في فَمِّي
• بحنجرتي
• في فمّي
• على فمى
• على فمي
• في فمي
• إلى فمي

Ele vem aí. Põe o pano na minha boca. Nós jogamos este jogo muitas vezes.
ضع السداده بفمي أننا نلعب هذه اللعبه طوال الوقت

Rápido. Anda lá, põe o pano na minha boca. Rápido!
بسرعة، ضع السداده بفمي بسرعة، بسرعة، بسرعة

Obrigaste-me a dizê-lo. Puseste palavras na minha boca.
انت جعلتنى أقول هذا انت وضعت الكلمات فى فمى

Está a pôr palavras na minha boca.
تَضِعُ الكلماتَ في فَمِّي أنت قُلت إنها أسودِ وأبيضِ

Quero senti-lo na minha boca. Fode a minha boca, com força.
أُريد أن أشعر به بحنجرتي فلتضاجع فمي, وبقوة

Não posso evitar que coloques coisas na minha boca.
لا أستطيع السيطرة على الأمر لو كنت تُثار عن طريق وضع أشياء في فمّي.

Vamos acabar com a conversa, George. Tu pões as palavras na minha boca, e depois dizes que elas não são verdade.
توقف يا جورج أنت تضع الكلمات على فمى , ثم تقول أنها ليست حقيقية

A mão na minha boca, era delicada, como a de uma mulher.
يده على فمي كانت رقيقة تماما كَيَد امرأة

Vou lamber-te até te vires na minha boca 1.000 vezes.
سوف ألعقه لك حتى تنزله في فمي آلاف المرات

E não me podes prometer que vais ficar comigo quando ficar cheia de rugas e os meus dentes artificiais colados na minha boca velha com um adesivo.
وأنت لا تستطيع أن تعدني بأنك ستكون بجانبي عندما يكثر في التجاعيد وأصناني الاصطناعية ملتسقة بفمي المتجعد بمادة لاصقة

Uma lista de coisas que "você" pode colocar na minha boca.
أنت واحد من قائمة الأشياء التي أرغب بلعقها بفمي

Uma lista de coisas que você pode colocar na minha boca.
أنت واحد من قائمة الأشياء التي أرغب بلعقها بفمي

Eles meteram uma arma na minha boca e obrigaram-me a confessar um homicídio que não cometi.
لقد وضعوا مسدسا بفمي... وارغموني على الاعتراف بجريمة قتل لم ارتكبها

Devia armar-me em macho e fingir que não adoro que enfies a pila na minha boca.
يجب أن أتعلم هذا وأتظاهر بأننى لا أحب وضعك لقضيبك فى فمى

Ainda posso sentir o pó na minha boca. E também nos seus dentes, Guilbert?
إننى لا زلت أشعر بالتراب فى فمى هل خرج من بين أسنانك الآن يا "جيلبير" ؟

Não ponha palavras na minha boca, vai gerar confusão.
-لا تضع الكلمات فى فمى تتشوش على القضية

Porque não enfias a tua língua na minha boca em vez disso!
لماذا لا تضع لسانَكَ في فَمِّي بدلاً مِن ذلك؟

Porque está a começar a pingar na minha boca.
' يُسبّبُه يَبْدأُ للتَقطير في فَمِّي.

Então, não quer colocar nada na minha boca?
لذا أنت لا تُريدُ الإلتِصاق لا شيء في فَمِّي , hm؟

Estou a apertar os tomates! Entra na minha boca!
إنني أعصر خصيتيك فلتأتي بحنجرتي

O vidro partiu-se na minha boca.
لقد انكسر الكأس في فمّي

E depois ele disse que eu tinha creme na minha boca.
ثم قال أننى لدى سائل أبيض على فمى

Parece que coelhinhas da Playboy estão a ter uma luta de almofadas na minha boca.
الأمر يشبه كأن يضع أحد رفاقي وسادة على فمي

Tenho mais ouro na minha boca do que naquela mina inteira.
يوجد ذهب في فمي أكثر مما يوجد في ذلك المكان.

É como pôr manteiga de uma vaca suíça directamente na minha boca.
وكان الزبدة قُذفت إلى فمي مباشرة من ضرع بقرة سويرسية