عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na minha mão agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في يدي الآن
| Se colocar 80 dólares na minha mão agora fazemos negócio. | Open Subtitles | اذا وضعت 80 دولار امريكي في يدي الآن , سوف تتم الصفقه |
| Tenho-o na minha mão agora mesmo. | Open Subtitles | إنه في يدي الآن |
| O que estou a segurar na minha mão agora? | Open Subtitles | ماذا احمل في يدي الآن ؟ |
| Está na minha mão, agora. | Open Subtitles | انه في يدي الآن |