| Na rua, numa loja ou na minha propriedade privada. | Open Subtitles | على الشوارع , في المتجر أو في ممتلكاتي الخاصة |
| Se colocar um pé na minha propriedade mais uma vez, vou fazer queixa. | Open Subtitles | إذا وقف في ممتلكاتي مرةً أخرى فسوف ألقي التهم |
| Nesse caso, pode dizer-me o que faz na minha propriedade? | Open Subtitles | حسنًا، هلّا أخبرتني ماذا تفعل في ملكيتي الخاصة اذًا؟ |
| Senti-me afrontada agora, na minha propriedade. | Open Subtitles | أشعر حالياً بالإهانة يا رجل في ملكيتي الخاصة |
| Ele não me vai continuar a aterrorizar na minha propriedade! | Open Subtitles | لانني لن اصبح مرهبة من قبل كلب على ملكيتي الخاصة |
| Saio e encontro estranhos na minha propriedade. | Open Subtitles | لقد جئت إلى هنا للبحث عن الغرباء على ممتلكاتي وجت الرجل يصرخ |
| Pearl, que fazes tu na minha propriedade? | Open Subtitles | ماذا تفعل فى ممتلكاتى يا بيرل ؟ |
| Eu disse que te dava um tiro se te visse na minha propriedade de novo. | Open Subtitles | متأكد تماماً انني اخبرتك انني سوف اطلق عليك النار لو انني رأيتك في ممتلكاتي مرة اخرى |
| Posso fazer o que quiser com o lixo que encontro na minha propriedade. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل ما أشاء بهذه الخردة التي وجدتها في ممتلكاتي |
| A única coisa que me preocupa é que está na minha propriedade sem permissão. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يقلقني هو وجودك في ممتلكاتي بدون تصريح. |
| Não posso ter uma doença infecciosa na minha propriedade. | Open Subtitles | لايمكنني أن أدع مرضاً معدياً في ممتلكاتي. |
| Porque estiveram dois agentes do FBI na minha propriedade? | Open Subtitles | حسناً، أريد أن اعرف لماذا محققان إتحاديان كانا في ممتلكاتي |
| Então, porque estiveram dois agentes do FBI na minha propriedade? | Open Subtitles | إذن فأنا أريد أن أعرف لماذا هناك محققين فيدراليون في ممتلكاتي |
| Preferia que não carregassem armas na minha propriedade. | Open Subtitles | أفضِّل ألّا تحملوا أسلحة في ملكيتي. |
| na minha propriedade? | Open Subtitles | في ملكيتي الخاصة؟ |
| Estão na minha propriedade. | Open Subtitles | أنت في ملكيتي |
| Vejo alguém na minha propriedade... Geralmente vêm à procura de problemas. | Open Subtitles | إذا شاهدت شخصاً على ملكيتي فهم بالعادة هنا للبحث عن المتاعب |
| Estou na minha propriedade, meu. Estou na minha propriedade. | Open Subtitles | أنا أقف على ملكيتي الخاصة، أنا أقف على ملكيتي الخاصة الآن. |
| Nem queiram saber o que vou fazer se volto a apanhar este cão na minha propriedade, meninas. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف ما انا ذاهب الى القيام به... ... إذا أمسكت هذا الكلب على ملكيتي مرة أخرى، السيدات. |
| Tenho de participar duas mulheres suspeitas na minha propriedade. | Open Subtitles | نعم، ولست بحاجة أن يقدم امرأتين المشبوهة على ممتلكاتي. |
| - Ele está ali. Eles entraram na minha propriedade e roubaram meu cavalo. | Open Subtitles | لقد تعديا على ممتلكاتي و سرقا أحد خيولي ... وهذا الرجل ذو قبعة راعي البقر |
| Muito bem, até lá tenho que evitar lesões graves, ou acidentes na minha propriedade. | Open Subtitles | حسنا ، حتى ذلك الحين ، لا بد لي أي تجنب أي اصابات خطيرة... أو وقوع حوادث على ممتلكاتي أو أن أحطم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 