| Se as suas pernas se movessem tão rápido como a boca, ele podia jogar na NFL. | Open Subtitles | كما تعلمين لو كانت رجلاه تتحركان أسرع من فمه لكان بمقدوره اللعب في الدوري |
| Acho bem que sim, se quiseres jogar na NFL. | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تُقاتل إذا كُنت تُريد اللعب في الدوري |
| Mas sabemos que, mais importante do que o corpo, é o que está na cabeça, vás ou não liderar uma defesa na NFL. | Open Subtitles | لكن أنت وأنا نعلم أن الأمر يرتبط نادراً بالجسد إن اللعب يرتبط دوماً بما بين الآذان ما إذا كان بإمكانك قيادة دفاع لفريق في الدوري أم لا |
| Então vamos a uma breve história sobre a tecnologia na NFL. | TED | إذًا لمحة تاريخية مختصرة عن التكنولوجيا في دوري كرة القدم المحلي |
| CK: De novo, isso leva-nos para um pouco mais perto de como é estar naquele campo, mas isso ainda não é como estar na NFL. | TED | كريس كلو: ثانيةً هذا يجعلكم أقرب قليلًا لما يشبه أن تكون في الملعب، لكن هذا ليس قريبًا حتى من أن تكون في دوري كرة القدم المحلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 