Havia pessoas a ver isto na noite do assassínio. | Open Subtitles | هناك أشخاص كانوا يشاهدون ذلك ليلة الجريمة |
Se o tempo na gravação estiver certo, isso foi filmado na noite do assassínio. | Open Subtitles | إذا كان التوقيت صحيحاً هذا قد سجل ليلة الجريمة |
Já sabemos que você voltou ao estúdio na noite do assassínio. E o que estou a perguntar, é porquê. | Open Subtitles | نعرف أنّكَ عدت إلى الأستوديو ليلة الجريمة وأنا أسأل عن السبب |
Uma ligação na noite do assassínio, do seu telemóvel. | Open Subtitles | هناك اتصال ليلة القتل صدر من هاتفك الخلوي. |
Detective Kelly, diga-nos o que viu na casa da vítima na noite do assassínio. | Open Subtitles | المخبر كيلي أخبرنا بما شاهدت ببيت الضحية ليلة القتل |
Você mentiu aos detectives Ryan e Esposito sobre o seu paradeiro na noite do assassínio. | Open Subtitles | لقد كذبتَ على المحققين (رايان) و(أسبوزيتو) فيما يتعلق بمكان وجودكَ ليلة الجريمة |
De acordo com o seu depoimento, viu o Nick aqui na noite do assassínio. | Open Subtitles | وفقاً لإفادتك، فأنت قلت أنك رأيت (نيك) هنا ليلة الجريمة. |
Ventura captou esta à 1h na noite do assassínio. | Open Subtitles | التقطت هذه في (فينتورا) في الواحدة صباحاً ليلة الجريمة |
Quando procurava nas câmaras para ver se o Dunne estava perto da tabacaria na noite do assassínio, encontrei uma coisa interessante. | Open Subtitles | عندما كنت أبحث في كاميرات المرور ل أرى إن كنت أستطيع وضع دان في أي مكان بالقرب من مخزن السيجار ليلة القتل |
Na direita, o Gates na noite do assassínio da Kim Foster. | Open Subtitles | حسناً. هذا (غيتس) على اليمين ليلة القتل (كيم فوستر) |
Claro que podem, descobri quem a Glennda viu no beco na noite do assassínio. | Open Subtitles | حسناً، بالتأكيد يُمكنهم ذلك، لأنّي اكتشفتُ من شهدته (غليندا) بالزقاق ليلة القتل. |
- na noite do assassínio foi... - Um acaso. | Open Subtitles | ليلة القتل كان مجرد حظ |