"na nossa lua de mel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في شهر عسلنا
• في شهر العسل

na nossa lua de mel, não eras muito divertida.
إذا أخذنا بعين الاعتبار أننا كنا في شهر عسلنا

Tu fodeste com um instrutor de mergulho na nossa lua de mel.
لقد اقمت علاقة مع مدرب الغطس في شهر عسلنا

Não quero ser o culpado de ela não ir a um sítio fixe na nossa lua de mel.
لا اريد ان اكون السبب بأنها لا تستطيع الذهاب الى مكان رائع في شهر عسلنا.

- Como na nossa lua de mel quando me deixaste... - Isso nunca aconteceu.
.. مثل في شهر العسل عندما جعلتيني - هذا لم يحدث قط -

Compraste-o na nossa lua de mel.
أنت اشتريتها في شهر العسل.

Estamos na nossa lua de mel.
نحن في شهر العسل

O Landon deu-me esta estátua de Afrodite na nossa lua de mel.
قدّم لي (لاندون) ، تمثال "أفروديت" في شهر عسلنا.

Sabes, a ideia tipo que veio até mim, quando o James e eu estávamos na nossa lua de mel.
أتعلمون, الفكرة نوعاً ما أتتني للتو (عندما كنا أنا و (جيمس في شهر عسلنا

na nossa lua de mel.
في شهر عسلنا.