عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na opinião dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في رأيه
| Porque confias mais na opinião dele do que na minha. | Open Subtitles | لأنه هو الشخص الذي تثقين في رأيه أكثر مما تثقين في رأيي. |
| Os cursos que sugeriste, na opinião dele, eram muito vocacionados para as artes e humanidades. | Open Subtitles | المواد التي إقترحتها بدت في رأيه مائلة. أكثر من اللازم إلى الفنون و العلوم الإنسانية. |