عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na palma das" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في راحة
| Apenas imagina, posso sentir-me na palma das minhas mãos uma grande e inacreditável bola reluzente. | Open Subtitles | مجرد تصور ويمكنني أن أشعر في راحة يدي.. ككرة لماعة وكبيرة.. |
| E os tens na palma das mãos. | Open Subtitles | يمكنك الاحتفاظ بها في راحة يدك. |