na Passagem de Ano, o meu ex-namorado, o Eddie e um gajo Francês tiraram fotografias horríveis de mim. | Open Subtitles | كان ذلك ليلة رأس السنة و صديقي ادي و ذلك الرجل الفرنسي أخذ لي صورا بشعة |
Não fazemos disto em Columbus, só na Passagem de Ano. | Open Subtitles | لا نفعل ذلك في كولومبوس، ما لم يكن ذلك ليلة رأس السنة |
Lá que sabia o que estava a fazer na Passagem de Ano de 1 997, sabia. | Open Subtitles | أجل، كانت فعلًا تعرف ما تفعله ليلة رأس السنة عام 1997 |
Não te vou deixar sozinha na Passagem de Ano. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتركك في ليلة رأس السنة |
Estamos juntos na Passagem de Ano. | Open Subtitles | انها ليلة رأس السنة لقد خرجنا سوية |